https://lat.sputnikportal.rs/20231219/dobitnik-nagrade-petru-krdu-pesnik-metin-dzengiz-poezija-za-prevazilazenje-haosa-modernog-sveta-marija-jakovljevic-1165272716.html
Dobitnik nagrade „Petru Krdu“, pesnik Metin Džengiz: Poezija za prevazilaženje haosa modernog sveta
Dobitnik nagrade „Petru Krdu“, pesnik Metin Džengiz: Poezija za prevazilaženje haosa modernog sveta
Sputnik Srbija
Jedan od najznačajnijih savremenih turskih pesnika, prevodilac i izdavač Metin Džengiz ovogodišnji je dobitnik Evropske nagrade za poeziju „Petru Krdu“ koju... 19.12.2023, Sputnik Srbija
2023-12-19T16:29+0100
2023-12-19T16:29+0100
2023-12-19T16:29+0100
kultura
kultura
kultura – vesti
evropska nagrada za poeziju "petru krdu"
petru krdu
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e7/0c/13/1165272876_0:90:799:539_1920x0_80_0_0_05e116aa021434b2b8f7222fffa066e5.png
Jednoglasnu odluku da Metin Džengiz bude 22. laureat nagrade „Petru Krdu“ doneo je žiri u sastavu: glavni urednik KOV-a prof. dr Mihajlo Pantić, pisac i književni kritičar Saša Radojčić i makedonska pesnikinja i dobitnica istog priznanja Lidija Dimkovska.Metin Džengiz rođen je 1953. godine u mestu Gole , koje se nalazi u severoistočnoj turskoj provinciji Ardahan, na granici sa Gruzijom i Jermenijom. Godine 1977. završio je Visoku školu za osnovne nauke i strane jezike Ataturk univerziteta u Erzurumu. Diplomirao je 1987. godine na Odseku za francuski jezik na Marmara univerzitetu. Bavi se pisanjem, književnim prevođenjem i izdavaštvom. Njegove pesme su objavljene u mnogobrojnim međunarodnim časopisima i prevedene na više od trideset jezika, među kojima su: francuski, engleski, nemački, hindi, španski, italijanski, arapski, srpski, japanski, vijetnamski…Poslednjih trideset godina posvetio se pisanju poezije i promišljanju o poeziji. Kao kritičar, iza sebe ima obimno delo zasnovano na isticanju značaja pesničkih slika u poeziji, za šta najveću inspiraciju pronalazi u delu velikog turskog pesnika Nazima Hikmeta. Takođe je proučavao poeziju sa stanovišta pesničkih tema, kao što su: religija, modernizam, socijalizam, filozofija, ali i sa stanovišta pesničkog stila i forme.Objavio je petnaestak knjiga poezije, prevode sa francuskog jezika, književne prikaze i knjige iz oblasti književne teorije. Za svoj književni rad Metin Džengiz je dobio mnoge prestižne književne nagrade, kako u Turskoj, tako i u inostranstvu. Sa vršačkih drvoreda stihovi laureataUručenje nagrade je najavljeno za 21. decembar. U Svečanoj sali Gradske kuće u 12 časova oglasiće se gong Književne opštine Vršac, a sa vršačkih drvoreda vioriće se stihovi dosadašnjih laureata. Tačno u podne sa balkona Gradske kuće poleteće u vazduh i 22 balona ukrašena stihovima dobitnika.Zatim će u Svečanoj sali biti uručena nagrada uz obrazloženje predsednika žirija, prof. dr Mihajla Pantića.Diplomu i knjigu izabranih pesama kao sastavni delovi nagrade dobitniku će uručiti Ana Krdu, predsednica Književne opštine Vršac, a sliku, ulje na platnu, Daniela Morariu, akademska slikarka, veliki darodavac i prijatelj KOV-a.Svečanost će uveličati glumac Narodnog pozorišta „Sterija“ Ivan Đorđević kao i mecosopran Anisija Livijana Babuc.Književnu opštinu Vršac je osnovao 1972. jedan od najznačajnijih pesnika srpske i svetske književnosti druge polovine 20. veka, Vasko Popa, a od osamdesetih godina na njenom čelu bio je pesnik i prevodilac Petru Krdu, sve do svoje smrti 2011. Od te godine Evropska nagrada za poeziju nosi njegovo ime.
https://lat.sputnikportal.rs/20231123/nije-mu-mogao-odoleti-ni-jonesko-elijade-sioran-dani-petrua-krdua-sanjara-koji-je-uspeo-nemoguce-marija-jakovljevic-1164145564.html
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
kultura, kultura – vesti, evropska nagrada za poeziju "petru krdu", petru krdu
kultura, kultura – vesti, evropska nagrada za poeziju "petru krdu", petru krdu
Dobitnik nagrade „Petru Krdu“, pesnik Metin Džengiz: Poezija za prevazilaženje haosa modernog sveta
Jedan od najznačajnijih savremenih turskih pesnika, prevodilac i izdavač Metin Džengiz ovogodišnji je dobitnik Evropske nagrade za poeziju „Petru Krdu“ koju svake druge godine dodeljuje Književna opština Vršac (KOV).
„Džengizova poezija postavlja pitanja i oblikuje teme iz savremenog sveta, pritom nastojeći da ih izrazi u skladu sa realnošću života, a da ujedno sačuva lirsku autorefleksivnost. Intimizam njegove poezije uvek podrazumeva ili priziva širi društveni kontekst. Poezija toga pesnika zapravo je neprestani dijalog sa sopstvenom senkom, sa drugim 'ja', sa kulturom i znakovima vremena u kojem nastaje. Tom osobinom Džengiz se svrstava među stvaraoce koji poeziju ne vide kao zasebno ostrvo u haosu modernog sveta, već upravo kao jezički sugestivno artikulisan način prevazilaženja tog haosa i svih iskušenja sa kojima se čovek našeg doba susreće, stoji u obrazloženju žirija.
Jednoglasnu odluku da Metin Džengiz bude 22. laureat nagrade „Petru Krdu“ doneo je žiri u sastavu: glavni urednik KOV-a prof. dr Mihajlo Pantić, pisac i književni kritičar Saša Radojčić i makedonska pesnikinja i dobitnica istog priznanja Lidija Dimkovska.
Metin Džengiz rođen je 1953. godine u mestu Gole , koje se nalazi u severoistočnoj turskoj provinciji Ardahan, na granici sa Gruzijom i Jermenijom.
Godine 1977. završio je Visoku školu za osnovne nauke i strane jezike Ataturk univerziteta u Erzurumu. Diplomirao je 1987. godine na Odseku za francuski jezik na Marmara univerzitetu.
Bavi se pisanjem, književnim prevođenjem i izdavaštvom. Njegove pesme su objavljene u mnogobrojnim međunarodnim časopisima i prevedene na više od trideset jezika, među kojima su: francuski, engleski, nemački, hindi, španski, italijanski, arapski, srpski, japanski, vijetnamski…
Poslednjih trideset godina posvetio se pisanju poezije i promišljanju o poeziji. Kao kritičar, iza sebe ima obimno delo zasnovano na isticanju značaja pesničkih slika u poeziji, za šta najveću inspiraciju pronalazi u delu velikog turskog pesnika Nazima Hikmeta.
Takođe je proučavao poeziju sa stanovišta pesničkih tema, kao što su: religija, modernizam, socijalizam, filozofija, ali i sa stanovišta pesničkog stila i forme.
Objavio je petnaestak knjiga poezije, prevode sa francuskog jezika, književne prikaze i knjige iz oblasti književne teorije.
Za svoj književni rad Metin Džengiz je dobio mnoge prestižne književne nagrade, kako u Turskoj, tako i u inostranstvu.
Sa vršačkih drvoreda stihovi laureata
Uručenje nagrade je najavljeno za 21. decembar. U Svečanoj sali Gradske kuće u 12 časova oglasiće se gong Književne opštine Vršac, a sa vršačkih drvoreda vioriće se stihovi dosadašnjih laureata. Tačno u podne sa balkona Gradske kuće poleteće u vazduh i 22 balona ukrašena stihovima dobitnika.
Zatim će u Svečanoj sali biti uručena nagrada uz obrazloženje predsednika žirija, prof. dr Mihajla Pantića.
Diplomu i knjigu izabranih pesama kao sastavni delovi nagrade dobitniku će uručiti Ana Krdu, predsednica Književne opštine Vršac, a sliku, ulje na platnu, Daniela Morariu, akademska slikarka, veliki darodavac i prijatelj KOV-a.
Svečanost će uveličati glumac Narodnog pozorišta „Sterija“ Ivan Đorđević kao i mecosopran Anisija Livijana Babuc.
Književnu opštinu Vršac je osnovao 1972. jedan od najznačajnijih pesnika srpske i svetske književnosti druge polovine 20. veka,
Vasko Popa, a od osamdesetih godina na njenom čelu bio je pesnik i prevodilac
Petru Krdu, sve do svoje smrti 2011. Od te godine Evropska nagrada za poeziju nosi njegovo ime.
