https://lat.sputnikportal.rs/20220202/reditelj-nagradjenog-filma-mrak-o-pogromu-na-kosovu-strah-je-i-dalje-tu-samo-je-promenio-lice-1133909953.html
Reditelj nagrađenog filma „Mrak“ o pogromu na Kosovu: Strah je i dalje tu, samo je promenio lice
Reditelj nagrađenog filma „Mrak“ o pogromu na Kosovu: Strah je i dalje tu, samo je promenio lice
Sputnik Srbija
Mnogo puta sam bio na Kosovu posle martovskog pogroma 2004. godine, a naročito dok sam radio istraživanje za film „Mrak“ i mogu da kažem da se u srpskim... 02.02.2022, Sputnik Srbija
2022-02-02T16:39+0100
2022-02-02T16:39+0100
2022-02-02T19:48+0100
kultura
kultura
kultura – intervjui i analitika
film i serije
kosovo i metohija (kim)
slavko štimac
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e6/01/1a/1133675064_0:161:3067:1886_1920x0_80_0_0_75aea4cca6f23a577612384c5721c889.jpg
Te 2004. godine posle martovskog pogroma na Kosovu jedna devojčica u mraku svoje sobe napisala je pismo tadašnjem predsedniku Borisu Tadiću, koje je on pročitao na sednici Saveta bezbednosti. Pismo o teškom životu Srba, a posebno dece na Kosovu izazvalo je različite reakcije, a suština se odnosila na strah sa kojim je ovo dete odrastalo.Ovo pismo inspirisalo je reditelja Dušana Milića da snimi film „Mrak“, koji je već na svetskoj premijeri na filmskom festivalu u Trstu ovenčan prvom nagradom, osvojivši i srca publike.„Čim sam pročitao pismo devojčice sa Kosova, osetio sam strah koji je iz njega isijavao. Ona je spomenula da sedi u mraku i meni se odmah nametnuo naslov filma kao otelotvorenje straha koji obitava u toj devojčici“, kaže za Sputnjik Dušan Milić.U mraku dečije sobeTurbulentna istorija na našim prostorima tema je brojnih filmova i serija. Mnogim rediteljima i nije bila potrebna prevelika vremenska distanca da na film prenesu priče iz rata u Bosni ili za vreme bombardovanja. Međutim, kada je reč o Kosovu, veoma je malo onih koji su spremni da se s ovom temom uhvate u koštac i priče iz srpskih enklava i manastira na filmskom platnu predstave Srbiji i svetu.„Kada osetite da vam srce ubrzano kuca, da vam se nešto dešava u stomaku, onda znate da ste na tragu prave priče. Tako mi se desilo s ovim filmom. Od početka sam bio spreman da napravim distancu, jer bi u suprotnom ovo bio srpski propagandni pamflet, što ja nikako nisam želeo. Meni je cilj da ’Mrak‘ vidi što više ljudi i to kao istinitu priču o srpskim familijama na Kosovu i Metohiji“, ističe reditelj.Najveći strah nastao je posle pogromaFilm obrađuje temu života Srba u stalnom strahu, a kroz priču nas vodi devojčica Milica, koja nakon što su joj otac i ujak nestali, ostaje sama sa majkom i dedom u sablasnoj kući u planinskim zabitima Kosova.„Priču sam smestio u vreme neposredno posle pogroma jer sam, iz razgovora sa Srbima na Kosovu, saznao da je najveći strah vladao upravo tada. Srbi su računali da je pogrom samo početak i čekali su trenutak kada će početi novi pogrom koji će za posledicu imati njihovo potpuno isterivanje sa Kosova“, navodi Milić.Priča o devojčici koja ostaje bez jednog roditelja i koja odrasta u strahu, motivisala je ne samo domaće, već i strane produkcije da podrže realizaciju ovog projekta, pa je tako „Mrak“ snimljen u koprodukciji sa Grčkom, Danskom, Bugarskom i Italijom. Dosta stranih autora sa kojima je Milić sarađivao pronašli su sebe u filmu o porodici koja trpi nasilje i živi u strahu, zbog čega su i uspeli da taj strah prenesu na gledaoca. To je, po mišljenju reditelja, ujedno i razlog zbog kojeg je italijanska publika izglasala „Mrak“ za najbolji film na festivalu u Trstu.U tome mu je pomogla izvanredna glumačka ekipa koju čine Slavko Štimac, Danica Ćurčić, koja je danska glumica srpskog porekla sa izuzetnom reputacijom u Evropi i svetu, a kojoj će ovo biti debi u srpskom filmu. Njima se priključila i mlada Miona Ilov iz Prokuplja, koja će na filmu debitovati u ulozi Milice.Ne plašim se da prikažem tugu„Važno mi je to što smo uspeli da napravimo igrani film koji će, za razliku od dokumentarnog kojem na drugačiji način verujete, doći do većeg broja publike. Kada obuhvati i obradi celu priču, igrani film dublje pogodi gledaoce“, uveren je Milić, koji dodaje da je spreman da se suoči s komentarima kojih će, nesumnjivo, biti mnogo.„Sa različitim reakcijama suočavao sam se i kad sam radio mnogo bezazlenije teme. Ljudi su spremni da iskonstruišu mnogo toga, shvatio sam, ali nema šta — ja sam ovaj film uradio iskreno, kao autorski projekat. Nisam se plašio da prikažem ni strah ni tugu, jer je emocija suština svakog umetničkog dela.“Film će pretpremijeru imati 26. februara na predstojećem FEST-u, a velika premijera pred domaćom publikom zakazana je u Beogradu za 17. mart, tačno 18 godina od martovskog pogroma na Kosovu i Metohiji.
https://lat.sputnikportal.rs/20220126/film-o-martovskom-pogromu-na-kosovu-osvojio-nagradu-publike-na-filmskom-festivalu-u-trstu--1133675596.html
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
kultura, kultura – intervjui i analitika, film i serije, kosovo i metohija (kim), slavko štimac
kultura, kultura – intervjui i analitika, film i serije, kosovo i metohija (kim), slavko štimac
Reditelj nagrađenog filma „Mrak“ o pogromu na Kosovu: Strah je i dalje tu, samo je promenio lice
16:39 02.02.2022 (Osveženo: 19:48 02.02.2022) Mnogo puta sam bio na Kosovu posle martovskog pogroma 2004. godine, a naročito dok sam radio istraživanje za film „Mrak“ i mogu da kažem da se u srpskim enklavama i dalje oseća nespokojstvo. Strah je možda promenio lice, ali je još tu, kaže za Sputnjik reditelj filma „Mrak“ Dušan Milić.
Te 2004. godine posle martovskog pogroma na Kosovu jedna devojčica u mraku svoje sobe napisala je pismo tadašnjem predsedniku Borisu Tadiću, koje je on pročitao na sednici Saveta bezbednosti. Pismo o teškom životu Srba, a posebno dece na Kosovu izazvalo je različite reakcije, a suština se odnosila na strah sa kojim je ovo dete odrastalo.
Ovo pismo inspirisalo je reditelja Dušana Milića da snimi film „Mrak“, koji je već na svetskoj premijeri na filmskom festivalu u Trstu ovenčan prvom nagradom, osvojivši i srca publike.
„Čim sam pročitao pismo devojčice sa Kosova, osetio sam strah koji je iz njega isijavao. Ona je spomenula da sedi u mraku i meni se odmah nametnuo naslov filma kao otelotvorenje straha koji obitava u toj devojčici“, kaže za Sputnjik Dušan Milić.
Turbulentna istorija na našim prostorima tema je brojnih filmova i serija. Mnogim rediteljima i nije bila potrebna prevelika vremenska distanca da na film prenesu priče iz rata u Bosni ili za vreme bombardovanja. Međutim, kada je reč o Kosovu, veoma je malo onih koji su spremni da se s ovom temom uhvate u koštac i priče iz srpskih enklava i manastira na filmskom platnu predstave Srbiji i svetu.
„Kada osetite da vam srce ubrzano kuca, da vam se nešto dešava u stomaku, onda znate da ste na tragu prave priče. Tako mi se desilo s ovim filmom. Od početka sam bio spreman da napravim distancu, jer bi u suprotnom ovo bio srpski propagandni pamflet, što ja nikako nisam želeo. Meni je cilj da ’Mrak‘ vidi što više ljudi i to kao istinitu priču o srpskim familijama na Kosovu i Metohiji“, ističe reditelj.
Najveći strah nastao je posle pogroma
Film obrađuje temu života Srba u stalnom strahu, a kroz priču nas vodi devojčica Milica, koja nakon što su joj otac i ujak nestali, ostaje sama sa majkom i dedom u sablasnoj kući u planinskim zabitima Kosova.
„Priču sam smestio u vreme neposredno posle pogroma jer sam, iz razgovora sa Srbima na Kosovu, saznao da je najveći strah vladao upravo tada. Srbi su računali da je pogrom samo početak i čekali su trenutak kada će početi novi pogrom koji će za posledicu imati njihovo potpuno isterivanje sa Kosova“, navodi Milić.
Priča o devojčici koja ostaje bez jednog roditelja i koja odrasta u strahu, motivisala je ne samo domaće, već i strane produkcije da podrže realizaciju ovog projekta, pa je tako „Mrak“ snimljen u koprodukciji sa Grčkom, Danskom, Bugarskom i Italijom. Dosta stranih autora sa kojima je Milić sarađivao pronašli su sebe u filmu o porodici koja trpi nasilje i živi u strahu, zbog čega su i uspeli da taj strah prenesu na gledaoca. To je, po mišljenju reditelja, ujedno i razlog zbog kojeg je italijanska publika izglasala „Mrak“ za najbolji film na festivalu u Trstu.
„Ako je istina ispred kamere prava, ona će sigurno preći i na drugu stranu, odnosno kod gledalaca“, smatra reditelj.
U tome mu je pomogla izvanredna glumačka ekipa koju čine Slavko Štimac, Danica Ćurčić, koja je danska glumica srpskog porekla sa izuzetnom reputacijom u Evropi i svetu, a kojoj će ovo biti debi u srpskom filmu. Njima se priključila i mlada Miona Ilov iz Prokuplja, koja će na filmu debitovati u ulozi Milice.
Ne plašim se da prikažem tugu
„Važno mi je to što smo uspeli da napravimo igrani film koji će, za razliku od dokumentarnog kojem na drugačiji način verujete, doći do većeg broja publike. Kada obuhvati i obradi celu priču, igrani film dublje pogodi gledaoce“, uveren je Milić, koji dodaje da je spreman da se suoči s komentarima kojih će, nesumnjivo, biti mnogo.
„Sa različitim reakcijama suočavao sam se i kad sam radio mnogo bezazlenije teme. Ljudi su spremni da iskonstruišu mnogo toga, shvatio sam, ali nema šta — ja sam ovaj film uradio iskreno, kao autorski projekat. Nisam se plašio da prikažem ni strah ni tugu, jer je emocija suština svakog umetničkog dela.“
Film će pretpremijeru imati 26. februara na predstojećem FEST-u, a velika premijera pred domaćom publikom zakazana je u Beogradu za 17. mart, tačno 18 godina od martovskog pogroma na Kosovu i Metohiji.
