Manifestacija „Mesec srpske kulture” održava se u okviru Centra slovenskih kultura u državnoj biblioteci inostrane literature „Rudomino“, koja se, sa čak pet miliona primeraka knjiga, časopisa i novina na većini jezika sveta, smatra jednom od najmodernijih biblioteka u Moskvi.Tokom ovog, drugog po redu „Meseca srpske kulture” posetioci će imati priliku da vide niz izložbi posvećenih slikarstvu, vajarstvu i srpskoj narodnoj umetnosti, kao i brojne knjige prevedene sa srpskog jezika u ranijem periodu.Među događajima koji su najavljeni ovog meseca biće organizovan međunarodni okrugli sto, na kojem će se govoriti o prevodu slovenske poezije „Vernost i tačnost...šta je važnije u umetničkom prevodu“.„Slovensko jedinstvo!”, „Vera u dobro”, Ljudi širokog srca i otvorene duše“ – samo su neki od izraza kojima su Rusi sa oduševljenjem opisali srpski narod. Dok su kao povod za posetu manifestacije naveli ljubav prema srpskom narodu, jeziku i kulturi koja se prenosi kroz generacije.Na otvaranju manifestacije srpska kultura pokazana je i kroz narodnu nošnju, srpske narodne pesme, kolo i muziku od koje kako ruski posetioci ističu „srce zaigra, a duša zatreperi“.Tokom trajanja ove manifestacije čitaoci i gosti Biblioteke moći će da se upoznaju sa srpskom književnošću, muzikom i umetnošću, urone u atmosferu Balkana i lično se sastanu sa prevodiocima i istraživačima koji popularizuju srpsku kulturu u Rusiji.Svečanu manifestaciju su posetili ambasadori Crne Gore, Bosne i Hercegovine, kao i veliki broj srpskih studenata i ruskih posetioca, među kojima je bio nećak poznatog ruskog slikara Dmitrija Nečitajla, čija su dela predstavljena na ovom događaju.
Iako je „Mesec srpske kulture” u Moskvi počeo 1. oktobra, organizatori ovog događaja – biblioteka inostrane literaturę „Rudomino” u saradnji sa „Centrom slovenskih kultura”, odlučili su da svečano otvaranje bude održano na praznik, Pokrov presvete Bogorodice koji se obeležava 14. oktobra.
Manifestacija „Mesec srpske kulture” održava se u okviru Centra slovenskih kultura u državnoj biblioteci inostrane literature „Rudomino“, koja se, sa čak pet miliona primeraka knjiga, časopisa i novina na većini jezika sveta, smatra jednom od najmodernijih biblioteka u Moskvi.
Tokom ovog, drugog po redu „Meseca srpske kulture” posetioci će imati priliku da vide niz izložbi posvećenih slikarstvu, vajarstvu i srpskoj narodnoj umetnosti, kao i brojne knjige prevedene sa srpskog jezika u ranijem periodu.
Među događajima koji su najavljeni ovog meseca biće organizovan međunarodni okrugli sto, na kojem će se govoriti o prevodu slovenske poezije „Vernost i tačnost...šta je važnije u umetničkom prevodu“.
„Slovensko jedinstvo!”, „Vera u dobro”, Ljudi širokog srca i otvorene duše“ – samo su neki od izraza kojima su Rusi sa oduševljenjem opisali srpski narod. Dok su kao povod za posetu manifestacije naveli ljubav prema srpskom narodu, jeziku i kulturi koja se prenosi kroz generacije.
Na otvaranju manifestacije srpska kultura pokazana je i kroz narodnu nošnju, srpske narodne pesme, kolo i muziku od koje kako ruski posetioci ističu „srce zaigra, a duša zatreperi“.
Tokom trajanja ove manifestacije čitaoci i gosti Biblioteke moći će da se upoznaju sa srpskom književnošću, muzikom i umetnošću, urone u atmosferu Balkana i lično se sastanu sa prevodiocima i istraživačima koji popularizuju srpsku kulturu u Rusiji.
Svečanu manifestaciju su posetili ambasadori Crne Gore, Bosne i Hercegovine, kao i veliki broj srpskih studenata i ruskih posetioca, među kojima je bio nećak poznatog ruskog slikara Dmitrija Nečitajla, čija su dela predstavljena na ovom događaju.
Pristup ćaskanju je blokiran zbog narušavanja pravila.
Ponovo možete da učestvujete za:∞.
Ako se ne slažete sa blokiranjem, koristite formular za povratne informacije
Razgovor je završen. U diskusiji možete učestvovati 24 sata od objavljivanja članka.
