https://lat.sputnikportal.rs/20210816/neshvaceni-rusi-andrej-rubljov-karen-hacanov-ponovo-svadja-sa-sudijom-zbog-loseg-tumacenja-reci-1128493878.html
Neshvaćeni Rusi: „Mogao bih da budem kažnjen 1.000 evra, a nisam opsovao“
Neshvaćeni Rusi: „Mogao bih da budem kažnjen 1.000 evra, a nisam opsovao“
Sputnik Srbija
Ruski teniser Andrej Rubljov imao je žustru raspravu sa sudijom Skotijem Murom, nakon što mu je ovaj izrekao opomenu za reč koja nije psovka, već eufemizam.
2021-08-16T12:02+0200
2021-08-16T12:02+0200
2021-08-16T12:17+0200
sport
karen hačanov
tenis
andrej rubljov
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e4/0c/1e/1124243255_0:0:2819:1586_1920x0_80_0_0_4454223fd92f37dc8c7c992a426bbc76.jpg
Pre nedelju dana sličan scenario desio se Karenu Hačanovu, a u noći između nedelje i ponedeljka Andrej Rubljov je bio žrtva „lošeg tumačenja“ reči.Ovoga puta obojica su bili na terenu, pošto su se u prvom kolu dubla sastali sa Simoneom Bolelijem i Maksimom Gonsalesom, i posle velike borbe i tri seta uspeli su da slave.Međutim, nije moglo bez nesuglasica sa sudijom, s tim što je ovoga puta Rubljov bio u glavnoj ulozi.Mladi ruski teniser uzviknuo je „blяha muha“, što je eufemizam – ublažen oblik pogrdne reči – i u ruskom jeziku se ne vodi kao psovka.Međutim, Skoti Mur mu je dao opomenu i Rubljov nije želeo da se pomeri s tim.„Ovo je Centralni teren, meč je na TV-u, mogao bih da budem kažnjen 1.000 dolara. Ne želim to jer nisam opsovao“, kazao je sedmi teniser sveta.Ipak, odluka nije promenjena i Rusi su morali da se pomere sa njom. Na njihovu sreću to nije uticalo na konačan ishod, te su se plasirali u narednu fazu turnira.
https://lat.sputnikportal.rs/20210812/zestoka-svadja-hacanova-i-sudije-zbog-ovoga-kazne-da-li-si-ozbiljna-1128388528.html
https://lat.sputnikportal.rs/20210816/najveci-oporavi-se-teniski-svet-reagovao-na-sokantnu-vest-federera-1128487277.html
https://lat.sputnikportal.rs/20210816/medvedev-preslisao-amerikanca-osvojio-toronto-i-dodatno-ugrozio-djokovica-atp-lista-1128485526.html
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
rubljov svađa sa sudijom, hačanov rubljov sinsinati, hacanov rubljov sinsinati, hacanov svadja, rubljov svadja, rubljov, hacanov, hačanov, rubljov, sinsinati
rubljov svađa sa sudijom, hačanov rubljov sinsinati, hacanov rubljov sinsinati, hacanov svadja, rubljov svadja, rubljov, hacanov, hačanov, rubljov, sinsinati
Neshvaćeni Rusi: „Mogao bih da budem kažnjen 1.000 evra, a nisam opsovao“
12:02 16.08.2021 (Osveženo: 12:17 16.08.2021) Ruski teniser Andrej Rubljov imao je žustru raspravu sa sudijom Skotijem Murom, nakon što mu je ovaj izrekao opomenu za reč koja nije psovka, već eufemizam.
Pre nedelju dana sličan scenario desio se Karenu Hačanovu, a u noći između nedelje i ponedeljka
Andrej Rubljov je bio žrtva „lošeg tumačenja“ reči.
Ovoga puta obojica su bili na terenu, pošto su se u prvom kolu dubla sastali sa Simoneom Bolelijem i Maksimom Gonsalesom, i posle velike borbe i tri seta uspeli su da slave.
Međutim, nije moglo bez nesuglasica sa sudijom, s tim što je ovoga puta Rubljov bio u glavnoj ulozi.
Mladi ruski teniser uzviknuo je „blяha muha“, što je eufemizam – ublažen oblik pogrdne reči – i u ruskom jeziku se ne vodi kao psovka.
Međutim, Skoti Mur mu je dao opomenu i Rubljov nije želeo da se pomeri s tim.
„Ovo je Centralni teren, meč je na TV-u, mogao bih da budem kažnjen 1.000 dolara. Ne želim to jer nisam opsovao“, kazao je sedmi teniser sveta.
Ipak, odluka nije promenjena i Rusi su morali da se pomere sa njom. Na njihovu sreću to nije uticalo na konačan ishod, te su se plasirali u narednu fazu turnira.
