„Na važan je problem @thetimes ukazao danas: kako Velika Britanija može da se odbrani od ‘Maše i Medveda’? Možda otvoriti specijalni antianimirani centar negde na Baltiku? Svrstati sve karikaturiste na sankcioni spisak Evropske unije? Očigledno je da je potreban odlučan pristup koji mnogo košta!”, navedeno je u saopštenju Ambasade Rusije u Londonu.
An important issue raised by @thetimes today: How UK can find salvation from “Masha and the Bear”? Launch an Ant-Cartoon Excellence Centre somewhere in the Baltic? Place all cartoonists on EU sanction list? Clearly a decisive – and a very expensive – approach is needed! pic.twitter.com/a05fKE24Be
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) November 17, 2018
List „Tajms“ je ranije u subotu objavio tekst u kojem su kritičari rusku animiranu seriju „Maša i Medved“ ocenili kao element „propagande Kremlja“ i instrument „meke moći“ Rusije.
List je citirao reči profesora Bakingemskog univerziteta Entonija Glisa koji je ukazao na to da je glavna junakinja crtanog filma agresivna i odlučna, odnosno da se, prema njegovom mišljenju, ponaša „putinovski“ i da „previše toga preuzima na sebe“.
Do danas animirani film „Maša i Medved“ na Jutjub kanalu na engleskom jeziku ima više od 4,2 miliona pratilaca.
