https://lat.sputnikportal.rs/20260905/rec-sumaher-usla-u-ruski-akademski-pravopisni-recnik-kao-sinonim-za-brzog-vozaca-1203084288.html
Reč „šumaher“ ušla u ruski akademski pravopisni rečnik kao sinonim za brzog vozača
Reč „šumaher“ ušla u ruski akademski pravopisni rečnik kao sinonim za brzog vozača
Sputnik Srbija
Reč „šumaher“, u značenju vozača koji voli brzu i rizičnu vožnju, uneta je u akademski pravopisni resurs „Akademos“ Instituta za ruski jezik „Vinogradov“ Ruske... 05.09.2026, Sputnik Srbija
2026-09-05T21:30+0200
2026-09-05T21:30+0200
2026-09-05T21:30+0200
rusija
rusija
rusija – društvo
jezik
ruski jezik
mik šumaher
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e8/0c/13/1180737832_0:0:2701:1520_1920x0_80_0_0_5d5b957e9a674bf25a88ca277f4bbf25.jpg
U rečničkoj odrednici uz ime Šumaher navedeno je značenje „o trkaču, vozaču koji voli brzu vožnju“. Time je prezime legendarnog nemačkog vozača Formule 1 Mihaela Šumahera u ruskom jeziku zvanično zabeleženo i kao zajednička imenica.Mihael Šumaher sa Britancem Luisom Hamiltonom deli rekord po broju osvojenih titula svetskog šampiona Formule 1 — obojica ih imaju po sedam. Šumaher je tokom karijere ostvario 91 pobedu na trkama za Veliku nagradu.Autori „Akademosa“ prethodno su sistematski obradili i imena likova iz bajki, mitova, epova i književnih dela, pa su u bazu dodate nove ili korigovane rečničke odrednice.Među njima su „Vasilij Tjorkin“, „Džejms Bond“, „tata Karlo“, „čovek u futroli“, „Štirlic“, „car Berendej“, „car Dadon“, „ptica Ruh“, „kokoška Rjaba“, „krokodil Gena“ i „Hodža Nasredin“.
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e8/0c/13/1180737832_30:0:2539:1882_1920x0_80_0_0_759b3cdcebea248dc413729f0502940c.jpgSputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
rusija, rusija – društvo, jezik, ruski jezik, mik šumaher
rusija, rusija – društvo, jezik, ruski jezik, mik šumaher
Reč „šumaher“ ušla u ruski akademski pravopisni rečnik kao sinonim za brzog vozača
Reč „šumaher“, u značenju vozača koji voli brzu i rizičnu vožnju, uneta je u akademski pravopisni resurs „Akademos“ Instituta za ruski jezik „Vinogradov“ Ruske akademije nauka.
U rečničkoj odrednici uz ime Šumaher navedeno je značenje „o trkaču, vozaču koji voli brzu vožnju“. Time je prezime legendarnog nemačkog vozača Formule 1 Mihaela Šumahera u ruskom jeziku zvanično zabeleženo i kao zajednička imenica.
Mihael Šumaher sa Britancem Luisom Hamiltonom deli rekord po broju osvojenih titula svetskog šampiona Formule 1 — obojica ih imaju po sedam. Šumaher je tokom karijere ostvario 91 pobedu na trkama za Veliku nagradu.
Autori „Akademosa“ prethodno su sistematski obradili i imena likova iz bajki, mitova, epova i književnih dela, pa su u bazu dodate nove ili korigovane rečničke odrednice.
Među njima su „Vasilij Tjorkin“, „Džejms Bond“, „tata Karlo“, „čovek u futroli“, „Štirlic“, „car Berendej“, „car Dadon“, „ptica Ruh“, „kokoška Rjaba“, „krokodil Gena“ i „Hodža Nasredin“.