U Strazburu otvoren međunarodni skup posvećen piscu Goranu Petroviću
© Sputnik
Pratite nas
Međunarodni naučni skup „Poetika književnog dela Gorana Petrovića: frankofona recepcija i evropski kontekst“ otvoren je u Strazburu, gde je okupio istaknute profesore, slaviste, komparatiste i književne istoričare iz više evropskih zemalja, saopštio je danas Institut za književnost i umetnost iz Beograda.
Skup u organizaciji Univerziteta u Strazburu i Instituta za književnost i umetnost u Beogradu otvorile su direktorka Naučne laboratorije GEO (UR 1340) Sandra Šal, konzul Srbije u Strazburu Slavoljub Carić, direktorka departmana za slavističke studije u Strazburu Viktoar Fibua i direktorka Instituta Svetlana Šeatović, navedeno je u saopštenju.
„Dvodnevni skup posvećen je sagledavanju dela Petrovića u širem evropskom i interkulturnom kontekstu, kao i njegovoj recepciji u frankofonom svetu. Održavanje skupa predstavlja jedan od najznačajnijih međunarodnih naučnih događaja posvećenih delu Petrovića“, saopštio je institut.
Petrović (1961-2024) je pisac čiji je književni opus obeležio savremenu srpsku prozu i stekao zapaženo mesto u evropskoj kulturnoj javnosti, a Institut je podsetio da su njegova dela od 2000. do 2021. godine doživela čak osam prevoda na francuski jezik, uključujući i tri obnovljena izdanja romana „Sitničarnica Kod srećne ruke“.
Kako je navedeno, tokom skupa biće razmatrana ključna poetička pitanja Petrovićevog stvaralaštva: od odnosa prema istoriji, pamćenju i fantastici, preko problema vremena i prostora, do intertekstualnosti i veza sa evropskim književnim tradicijama.
Na skupu su učestvuju naučnici sa univerziteta i istraživačkih institucija iz Francuske, Srbije, Italije, Grčke, Ukrajine, Bugarske, Bosne i Hercegovine, Austrije, Meksika i Crne Gore.
„Završni deo skupa obeležiće omaž Petroviću, tokom kojeg će između ostalog biti pročitana njegova pripovetka 'Nota iz Strazbura' sa posebnim osvrtom na ulogu ovog velikog pisca u razvoju kulturne saradnje između Srbije i Francuske“, istaknuto je u saopštenju.
U svom obraćanju, Šeatović je istakla da je skup organizovan u okviru projekta u pripremi „Srpski pisci u francuskom i evropskom kontekstu“, koji se nalazi u završnoj fazi institucionalnih procedura i predstavlja važan korak ka dugoročnijem povezivanju srpskih i francuskih naučnih i kulturnih institucija.
Šeatović je ukazala na značaj novih oblika međunarodne saradnje, među kojima se izdvaja i zajednička prijava Erasmus+ KA220 projekta posvećenog istraživanju uloge srpskih pisaca i diplomata u Francuskoj i Italiji.
„Iako se rezultati konkursa još uvek očekuju, projekat je u dosadašnjoj administrativnoj i stručnoj evaluaciji dobio veoma visoke ocene, što pruža osnovan razlog za optimizam“, navela je Šeatović.
Prema njenim rečima, posebnu težinu tome daje činjenica da Univerzitet u Strazburu spada među najuspešnije francuske institucije u realizaciji Erasmus+ projekata ovog tipa, te da je priprema projektne dokumentacije vođena u skladu sa preporukama i iskustvima njihovih stručnih službi.
„Ove inicijative potvrđuju da saradnja Instituta za književnost i umetnost i Univerziteta u Strazburu prevazilazi okvire pojedinačnih naučnih događaja i prerasta u trajno partnerstvo usmereno ka afirmaciji srpske književnosti i kulture u evropskom akademskom prostoru“, istakla je Šeatović.
Izrazivši veliko zadovoljstvo zbog pokretanja inicijative da se jedna od sala na Univerzitetu u Strazburu nazove po srpskom piscu Danilu Kišu, Šeatović je dodala da to potvrđuje odličnu saradnju i svest o značajnom mestu srpskih pisaca u Francuskoj. Skup su podržali Fakultet za jezike Univerziteta u Strazburu, Naučna laboratorija GEO (UR 1340), Katedra za slavistiku Univerziteta u Strazburu, Institut za književnost i umetnost iz Beograda, Konzulat Srbije u Strazburu i Stalna misija Srbije pri Savetu Evrope u Strazburu.
Pogledajte i:
