https://lat.sputnikportal.rs/20220529/ovako-zvuci-kacusa-na-40-jezika-video-1137816973.html
Ovako zvuči „Kaćuša“ na 40 jezika /video/
Ovako zvuči „Kaćuša“ na 40 jezika /video/
Sputnik Srbija
Legendarna „Kaćuša“, pesma velike pobede prevedena na mnoge jezike, do danas je mnogima omiljena. 29.05.2022, Sputnik Srbija
2022-05-29T16:46+0200
2022-05-29T16:46+0200
2022-05-29T16:46+0200
rusija
rusija – društvo
rusija
društvo
kaćuša
magazin
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e6/05/1d/1137816905_2:0:567:318_1920x0_80_0_0_73b0e0dcdd48f61a478664e1c3b4b61a.jpg
Ona je simbol multinacionalnog sovjetskog naroda i onih savezničkih zemalja koje su, ujedinjene protiv zajedničkog neprijatelja, ostvarile Pobedu, napisala je ruska umetnica Alisa Supronova na svom kanalu uz snimak pesme koju je otpevala na 40 jezika, među kojima je i srpski.„Da samo znate kako sam birala svaki red! Mnogi moji prijatelji i slušaoci različitih nacionalnosti su pomogli u prevodu, niko nije odbio! Hvala im puno! Naravno, nisu svi jezici ovde“, navodi Alisa.
https://lat.sputnikportal.rs/20210509/legendarna-kacusa-se-orila-u-54-zemlje-sveta-povodom-dana-pobede--video-1125303546.html
https://lat.sputnikportal.rs/20180701/Kim-dzong-Un-Severna-Koreja-1-1116335663.html
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
rusija – društvo, rusija, društvo, kaćuša, magazin
rusija – društvo, rusija, društvo, kaćuša, magazin
Ovako zvuči „Kaćuša“ na 40 jezika /video/
Legendarna „Kaćuša“, pesma velike pobede prevedena na mnoge jezike, do danas je mnogima omiljena.
Ona je simbol multinacionalnog sovjetskog naroda i onih savezničkih zemalja koje su, ujedinjene protiv zajedničkog neprijatelja, ostvarile Pobedu, napisala je ruska umetnica Alisa Supronova na svom kanalu uz snimak pesme koju je otpevala na 40 jezika, među kojima je i srpski.
„Da samo znate kako sam birala svaki red! Mnogi moji prijatelji i slušaoci različitih nacionalnosti su pomogli u prevodu, niko nije odbio! Hvala im puno! Naravno, nisu svi jezici ovde“, navodi Alisa.
