https://lat.sputnikportal.rs/20210714/nezapamcen-skandal-ko-su-kinezi-a-ko-japanci-video-tomas-bah-olimpijske-igre-japan-1127415354.html
Nezapamćen skandal – ko su Kinezi, a ko Japanci? /video/
Nezapamćen skandal – ko su Kinezi, a ko Japanci? /video/
Sputnik Srbija
Predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Tomas Bah napravio je ogroman gaf u prvom pojavljivanju u Tokiju, pred Olimpijske igre, pošto je lokalno japansko... 14.07.2021, Sputnik Srbija
2021-07-14T17:16+0200
2021-07-14T17:16+0200
2021-07-20T17:44+0200
ostali sportovi
olimpijske igre u tokiju
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/112077/24/1120772461_0:304:3071:2031_1920x0_80_0_0_8d60315e0bf939746951fb2f9c4bdd7d.jpg
Neverovatan lapsus podseća na čuvenu domaću pošalicu – „Kinezi marš u Japan“, ali istup nekadašnjeg nemačkog sportiste nimalo nije duhovit.Kontroverzni govor se dogodilo manje od deset dana pred početak Olimpijskih igara, prema kojima lokalno stanovništvo nema pozitivan stav u strahu od dodatnog širenja virusa korona.Bah je i sam osetio kako izgleda živeti u Japanu, tri dana je proveo u izolaciji u hotelu, pre nego što se pojavio pred domaćinima.A, bolje da nije...On je izlaganje završio japanskom poslovicom koja u prevodu znači „uradimo najbolje od sebe“, a njegov lapsus nije prevođen na japanski jezik, kako domaće stanovništvo ne bi dobilo dodatni razlog za ljutnju.Ipak, integralni snimak se pojavio i izazvao burne reakcije na društvenim mrežama.„Fatalna greška. Mi njemu svi izgledamo isto. Fijasko! Nije moglo gore!“, bio je samo jedan od komentara.Bahov dolazak u Japan nije prihvaćen blagonaklono, ispred hotela u kom je odseo okupili su se demonstranti, a navodno je postojala ideja da bude sprečen njegov obilazak Hirošime.► Kina na putu da u Japanu obori sopstveni rekord► Patrijarh dao blagoslov vaterpolistima Srbije /video/► Vanredno stanje u Tokiju, Olimpijske igre bez navijača!
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
tomas bah, olimpijske igre, japan, kina, japanci kinezi, oi tokio, olimpijske igre đoković
tomas bah, olimpijske igre, japan, kina, japanci kinezi, oi tokio, olimpijske igre đoković
Nezapamćen skandal – ko su Kinezi, a ko Japanci? /video/
17:16 14.07.2021 (Osveženo: 17:44 20.07.2021) Predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Tomas Bah napravio je ogroman gaf u prvom pojavljivanju u Tokiju, pred Olimpijske igre, pošto je lokalno japansko stanovništvo nazvao Kinezima.
Neverovatan lapsus podseća na čuvenu domaću pošalicu – „Kinezi marš u Japan“, ali istup nekadašnjeg nemačkog sportiste nimalo nije duhovit.
Kontroverzni govor se dogodilo manje od deset dana pred početak Olimpijskih igara, prema kojima lokalno stanovništvo nema pozitivan stav u strahu od dodatnog širenja virusa korona.
Bah je i sam osetio kako izgleda živeti u Japanu, tri dana je proveo u izolaciji u hotelu, pre nego što se pojavio pred domaćinima.
„Naš cilj je da omogućimo bezbedan događaj za sve, za sportiste, za delegacije, za kineski narod! Hm... japanski narod...“, ispravio se Bah.
On je izlaganje završio japanskom poslovicom koja u prevodu znači „uradimo najbolje od sebe“, a njegov lapsus nije prevođen na japanski jezik, kako domaće stanovništvo ne bi dobilo dodatni razlog za ljutnju.
Ipak, integralni snimak se pojavio i izazvao burne reakcije na društvenim mrežama.
„Fatalna greška. Mi njemu svi izgledamo isto. Fijasko! Nije moglo gore!“, bio je samo jedan od komentara.
Bahov dolazak u Japan nije prihvaćen blagonaklono, ispred hotela u kom je odseo okupili su se demonstranti, a navodno je postojala ideja da bude sprečen njegov obilazak Hirošime.
