Tačno pre mesec dana, 20. oktobra, održali smo izbore na kojima smo pobedili. Posle dva, tri dana zvaničnog prebrojavanja glasova, pobedili smo u prvom krugu. Međutim, u ponedeljak 21. oktobra desničarski gubitnici izbora pozvali su svoje pristalice da izađu na ulice zbog navodne prevare. Sada shvatamo da su se oni krili iza reči „prevara“, da bi izvršili državni udar. Uveče 21. oktobra, u pet od devet odeljenja u Boliviji zapaljene su zgrade izbornih sudova, glasačke kutije i protokoli o kontroli.
I tada se pojavila politika rasizma, agresije i nasilja, koja se nastavila do 10. novembra. Ali želim da vam kažem da su nakon paljenja institucija prešli na napade na naše pristalice, započeli su lov na sindikalne vođe, počeli su da se mešaju u promene, napadali su predstavnike vlasti, Vladina odeljenja, zapalili su njihove kuće, zarobili njihove porodice, da bi podneli ostavku. Sada shvatam da je sve počelo sa rasizmom i došlo do fašizma: napadali su lokalno stanovništvo, starosedeoce sa zapada Bolivije, uz paljenje državne zastave, koja je priznata Ustavom.
Bez sumnje, to je bila teška bitka, ali tog dana prošle nedelje, nakon što su policija, Oružane snage i svi do OAD-a podržali državni udar, mi smo morali da objavimo našu ostavku. Uglavnom smo podneli ostavku da bi zaustavili nasilje nad našim pristalicama i vlastima. Ali želim napomenuti da tokom naše vladavine nijedna osoba nije preminula od rane od metka, a od 11. novembra do današnjeg dana 32 ljudi je preminulo od rana od vatrenog oružja.
Došlo je do državnog udara. Nije bilo zakonske predaje vlasti. Nakon državnog udara, tamo se događaju ubistva i genocid. I dalje dobijamo samo takve informacije. Na primer, juče su mnogi preminuli od rana od metaka, ovo je totalna diktatura i boli me što to čujem. Lideri koje trenutno krivično gone na sudu vode mirnu borbu za demokratiju, za život i, što je najvažnije, za svoju domovinu.
„Predaj nam Eva“
Još jednom ponavljam, boli me kada slušam šta se sve dešava, dok sam ja u Meksiku. Nadamo se da će se situacija smiriti. Imamo zadatak da nađemo način da se to reši. Već smo pozvali međunarodne organizacije. Juče smo pokušavali da uspostavimo kontakt, ali nismo uspeli. Osećam da čvrsta ruka rasizma, fašizma i državnog udara rukovodi pod nadzorom SAD.
Da li ste osećali da je Vaš život u opasnosti dok ste bili u Boliviji? Da li su Vam pretili?
— Ispričaću vam samo o tri dana. U subotu 9. novembra otišao sam u tropski region Koćabamba da se sastanem sa lokalnim liderima i pokretima u zajednici. Kada sam stigao na aerodrom „Ćimore“, jedan od bezbednosnih službenika, pomalo nervozan, rekao mi je: „Predsedniče, dobio sam poruke i telefonske pozive. U poruci koju sam pročitao bilo je napisano: ’Predaj nam Eva‘, a preko telefona su nam rekli ’Daj nam Eva i imaćeš 50 komada‘“.
Pitao sam šta je 50 komada. To je 50 hiljada dolara.
Saradnici su mi rekli da će bezbednost biti pojačana. I sledećeg dana, kada smo se vratili u „Ćimore“, predsednički avion je neočekivano, umesto da se zaustavi na trgovačkom terminalu, krenuo ka vojnom terminalu. Pitao sam: „Šta se dešava? Zašto vojni terminal?“. Odgovorili su da su dobili takve naredbe. Rekao sam da avion krene na komercijalni terminal. U tom trenutku sam ugledao 10-15 kamiona koji se kreću punom brzinom.
Stigle su lokalne vođe i osetio sam kao da su me spasili, jer se tada ispostavilo da su u jednom od hangara bili dobro naoružani vojnici. Prenoćili smo u šumi, bez ikakvih problema. Sledećeg dana ista stvar se dogodila i sa avionom iz Meksika, kojim smo tamo doleteli. Proganjali su nas stalno.
Ovo je genocid!
Kažete da su za Vaš život ili informaciju o tome gde se nalazite obećali 50 hiljada dolara?
— U subotu 9. novembra još jedan oficir za bezbednost mi je predao poruke. Pročitao sam ih. U njima je bukvalno pisalo: „Daj nam Eva i dobićeš 50 komada“. Opet sam pitao šta to znači. Ispostavilo se 50 hiljada dolara. Da me moja Služba za bezbednost preda tim ljudima koji su zvali, ponuđeno je 50 hiljada dolara.
Ističete ulogu SAD u državnom udaru u Boliviji. Da li postoje i druge države koje su se umešale u tu situaciju?
— Tokom predizborne kampanje imao sam zvaničnu informaciju da su oni stvorili timove koji će voditi kampanje iz Brazila, Čilea i SAD. Imam malo informacija. Ali pre izbora zvao sam otpravnika poslova američke ambasade da objasnim kako su radnici koji su zaposleni u ambasadi vodili kampanju protiv mene, nudeći dolare u zamenu za to da se ne glasa za Eva, iako su obećali da se neće mešati u unutrašnje probleme.
Sada sa novim vlastima živimo u uslovima diktature, a prve koje su priznale tu Vladu, bile su SAD. Zato sve to ukazuje da su oni učestvovali u državnom udaru.
Koji uslovi su potrebni za Vaš povratak u Boliviju?
— Tražim garanciju ne samo za sebe, već i za čitavo rukovodstvo koje je podnelo ostavku, kao i za sve naše sindikalne vođe. Nažalost, situacija u Boliviji sada podseća na dane vojne diktature. Zamislite da je 32 ljudi poginulo od rana od vatrenog oružja za devet dana! Ovo je genocid! To su zločini protiv čovečanstva i oni ne mogu proći nekažnjeno.
Obraćam se međunarodnoj zajednici, Ujedinjenim nacijama i institucijama za zaštitu ljudskih prava: dođite i kaznite! Ovo što se sada dešava u Boliviji treba da bude kažnjeno. Ponavljam — za vreme moje vladavine i izborne kampanje nijedna osoba nije ubijena. Mi smo čuvali živote ljudi. Uveren sam da je život iznad svakog prava. Život, međunarodne norme i međunarodni sporazumi o životu i o pravima čoveka su iznad bilo kog nacionalnog zakona. Umesto toga, trenutna Vlada izdaje dekret kojim vojsci pruža neku vrstu bele karte, koja im daje za pravo da streljaju ljude.
Obratio sam se Oružanim snagama sa apelom: „Prestanite da prljate ruke krvlju“.
