U članku pod naslovom „Protesti u Moskvi pokazuju da Putinovi kritičari postaju sve jači“, „Ekonomist“ je citirao mladu Ruskinju, koja je prošlog vikenda na „državnom forumu organizovanom na jugu Rusije“ rekla: „Imamo samo jedno rešenje — revoluciju. Mi smo poput eksplozivnog koktela. Spremni smo da eksplodiramo“.
Članak je objavljen 15. avgusta dok su se hiljade ljudi pripremale da izađu na ulice Moskve šestu nedelju zaredom kako bi se pridružile dozvoljenom skupu koji su organizovali opozicioni političari, koji nisu uspeli da se registruju kao kandidati za predstojeće lokalne izbore.
List je naveo da su učesnici foruma, uključujući članove omladinskog krila vladajuće stranke Jedinstvene Rusije, izrazili nezadovoljstvo zbog nejednakosti i korupcije.
Protesti u prestonici pokrenuli bi lančanu reakciju u celoj zemlji, što predstavlja stvarnu „opasnost“ za predsednika Rusije Vladimira Putina, smatra „Ekonomist“.
Taj revolucionarno napeti citat bi, usred građanske neposlušnosti, mogao da bude završna obrada ove priče, da se nije pokazalo da je citat star tri godine.
Ta primedba je izneta na nacionalnom edukativnom omladinskom forumu 2016. godine „Teritorija značenja“ u Vladimirskoj oblasti — koja nije na jugu Rusije.
U delu foruma posvećenom pitanjima i odgovorima sa Sergejem Neverovom, koji je u to vreme obavljao funkciju sekretara Generalnog saveta Jedinstvene Rusije, devojka koja je pristalica Liberalno-demokratske partije Rusije (LDPR) mu je rekla da su ona i njeni školski drugovi posećivali predavanja na temu „kako organizovati državni udar“.
Baveći se problematikom „široke korupcije“ na pomalo ratoboran način, izgovorila je sada viralne reči: „Imamo samo jedno rešenje — revoluciju. Međutim, mi ne želimo da budemo revolucionari. Mi smo poput eksplozivnog koktela. Spremni smo da eksplodiramo“.
Tokom ovogodišnje nacionalne konferencije za medije u junu predsednik Putin je priznao da se osećao lično odgovornim kao šef države za slučajeve korupcije od strane zvaničnika i državnih službenika koji se s vremena na vreme pojavljuju u vestima. On je naglasio da je od suštinske važnosti da se osigura da je kazna neizbežna, te da javnost bude upoznata sa tim.
U svetlu nedavnih protesta, video vatrenog govora mlade studentkinje ponovo je odjeknuo na društvenim medijima, brzo postajući viralan.
Snimak je očigledno došao do anonimnog autora članka u „Ekonomistu“, koji je iskoristio citat ne proveravajući izvore, uprkos visokim standardima provere činjenica koje promoviše časopis.
Protesti na koje su pozvali članovi opozicije koji nisu uspeli da se registruju za lokalne izbore zakazane za 8. septembar traju u Moskvi od sredine jula. U početku oni nisu bili dozvoljeni, što je dovelo do hapšenja hiljade demonstranata zbog građanske neposlušnosti. Dok je većina njih brzo oslobođena, desetine uhapšenih su krivično gonjeni zbog podsticanja nemira.
