Govoreći o ekonomskoj saradnji Moskve i Stokholma, ruski predsednik je nazvao švedske biznismene prijateljima, ali ih je prevodilac nazvao partnerima.
„Rekao sam prijatelji, a on ’partneri‘. Bandit“, našalio se Putin.
Putin na vstreče s premьerom Švecii nazval švedskih biznesmenov druzьяmi, no perevodčik posčital ih partnerami. «Я skazal druzeй, a on — partnerы. Bandit» pic.twitter.com/TJQkhPsuDP
— Kremlevskiй pul RIA (@Kremlinpool_RIA) April 9, 2019
Predsednik je naglasio da se odnosi između dve države razvijaju, bez obzira na poteškoće. Između ostalog, prošle godine je trgovinska razmena između Rusije i Švedske porasla za više od 30 odsto, naglasio je šef Kremlja.
Putin je izrazio nadu da će videti švedske predstavnike na Peterburškom ekonomskom forumu.