„Ne bojte se, Njujorčani i turisti. Centar Menhetna ’zuji‘ o sposobnostima policije Njujorka da bude multifunkcionalna organizacija… Na Tajms skveru humano i bezbedno postupamo sa rojem pčela“, navodi se u saopštenju.
Fear not, New Yorkers and tourists. Midtown Manhattan is all abuzz about #NYPD’s ability to bee 🐝 a full-service organization. Right now, we’re humanely, & safely, handling the @NYPDBees swarm in @NYPDTimesSquare. Just another day in #NYC. @NYPDnews https://t.co/iXlQ79dRpk
— Commissioner O'Neill (@NYPDONeill) 28 avgusta 2018 g.
Korisnici društvenih mreža proširili su fotografije i video-snimke „napada“. Televizija je navela da je tezgu napalo desetine hiljada insekata.
the bees are here and nyc is in love #bees #beetimessquare pic.twitter.com/ed2nlTe2Ty
— Aïda (@aeyeduh) August 28, 2018
Prema saopštenju policije, u incidentu niko nije stradao.
The NYPD is literally vacuuming up the bees @PIX11News pic.twitter.com/mr5AMIn3hw
— Katie Corrado (@KatieCorradoTV) August 28, 2018
Stručnjaci smatraju da su pčele napustile staru košnicu zbog vrućine u gradu i policija namerava da ih premesti u novi dom.
I guess #bees enjoy a good #NewYork hot dog as much as I do! So much that they shut down part of Times Square today. Via @ABC pic.twitter.com/3vvFnpcQUN
— Dr. Jonathan Kolby (@MyFrogCroaked) August 28, 2018