Navodi se da virus prenose divlje svinje i da lovci sada ubijaju što više tih životinja.
„Dojče vele“ navodi da Afrička svinjska kuga (ASP), kao što joj i ime kaže, ne potiče sa evropskog kontinenta, pošto joj je poreklo južno od Sahare gde je prenosi takozvani meki krpelj, parazit iz tropskih i suptropskih predela.
Taj parazit se hrani svinjskom krvlju, a virus ASP može da preživi samo u krpeljima ili svinjama. Prenošenje preko ptica-selica zato nije verovatno, a ni ljudi ne mogu da obole od njega. Iako u Evropi nema mekih krpelja, ASP se sve češće registruje, a razlog je što virus putem telesnih tečnosti može da se prenosi direktno iz svinje u svinju.
„Dojče vele“ navodi da su prvi pojedinačni slučajevi oboljenja zabeleženi u Španiji i Portugaliji ’90-ih godina prošlog veka, ali je brzo uspostavljena kontrola nad virusom, kojeg je bilo i na Siciliji.
Navodi se da je najveća epidemija upravo u toku u baltičkim zemljama i istočnoj Evropi — od Gruzije do Češke i od Estonije do Ukrajine. Epidemija je verovatno počela da se širi iz lučkog grada Potija, pošto je tamo jedan brod iz Afrike 2007. bacio pomije koje su bile kontaminirane.
Predstavnica Instituta za zdravlje životinja „Fridrih Lefler“ kaže da su se time verovatno zarazile divlje svinje rijući po đubrištu. Prve infekcije u Litvaniji i Poljskoj su dijagnostifikovane kod divljih svinja 2014, a posebno je dramatična situacija u jugoističnoj Poljskoj na granici sa Slovačkom.
Navodi se da nema vakcine protiv ASP-a i da, kada se virus pojavi na nekoj farmi, sve životinje moraju da budu ubijene. Da bi sprečili širenje virusa, lovačka udruženja su intenzivirala lov na divlje svinje na određenim područjima kako bi se smanjio broj životinja.