Naime, na putu od Istanbula do Pariza legendarni voz prolazi i kroz tadašnju Kraljevinu Jugoslaviju, tačnije kroz Slavoniju. Premda u opisu filma na sajtu IMDB stoji da se voz zaglavio ’negde na Balkanu‘, taj trenutak se u originalnoj priči dogodio između Vinkovaca i Slavonskog Broda, a isto može da se zaključi i prema razgovorima likova u filmu.
Ono što upada u oči jesu planinski masivi kojih, naravno, u Slavoniji nema, a to su primetili i gledaoci koji nisu iz Hrvatske, piše „Jutarnji list“.
„Bila sam u Vinkovcima pre nekoliko godina i u Slavonskom Brodu. Nisam videla ove fantastične planine“, napisala je Urška Skalicky na Fejsbuku, a jedna žena iz Hrvatske joj je odgovorila: „U pravu si. Vinkovci i Brod su usred Slavonije, najveće ravnice u Hrvatskoj. Međutim, mislim da je reditelj ’izmislio‘ planine kako bi stvorio klaustrofobičnu i zastrašujuću atmosferu.“
