Na sastanku ruskih političara u Voronježu Tkačov je govorio o tome kako Nemačka na godišnjem nivou izveze tri miliona tona svinjskog mesa.
„Godišnje izvezu tri miliona tona svinjskog mesa u Kinu, Indoneziju, Japan“, rekao je Tkačov, na šta je reagovao predsednik Rusije.
„Ali, Indonezija je muslimanska zemlja, tamo svinjetina nije dozvoljena“, rekao je Putin i nasmejao se.
Tkačov se ispravio i rekao da je mislio na Južnu Koreju i nastavio da izlaže, ali je onda ponovo izazvao smeh u sali.
„U čemu je razlika“, upitao je ruski ministar, misleći na razliku između Indonezije i Južne Koreje, a onda je usledila reakcija Putina koja je „zapalila“ internet, kao i gromoglasan smeh u sali.