Merkelova je pomoću foto-montaže „odevena“ u crnu uniformu i nacrtani su joj karakteristični brkovi koji asociraju na Adolfa Hitlera. Iznad levog ramena urednici su Merkelovoj stavili svastiku.
„Guneš“ je turski bulevarski list sa sedištem u Istanbulu, objavljuje se od 1982. godine.
Odnosi Berlina i Ankare pogoršali su se nakon hapšenja nemačkog novinara turskog porekla Denisa Judželja u Istanbulu, pod sumnjom da je učestvovao u propagiranju terorizma. Merkelova je zatražila od Ankare da oslobodi novinara i da poštuje slobodu medija.
Kasnije su vlasti nemačkog grada Hagenaua zabranili nastup turskog ministra pravde Bekira Bozdaga, koji je doputovao u Nemačku uoči održavanja referenduma o promenama turskog ustava.