„Optimizam Japana (povodom postizanja napretka po pitanju Kurila), počevši od novembra, počeo je da slabi. Početkom novembra sekretar Nacionalnog saveta bezbednosti Japana Sotaro Jati sastao se u Moskvi sa sekretarom Saveta za nacionalnu bezbednost Rusije Nikolajem Patruševim. Kako su saopštili mnogobrojni vladini izvori, Patrušev je pitao, ’da li će biti raspoređene američke baze na ostrvima‘ u slučaju predaje Japanu dva ostrva, kako je to propisano zajedničkom deklaracijom (1956. godine). Jati je odgovorio: ’Postoji takva mogućnost‘“, navodi se u članku.
Ranije je služba za odnose sa javnošću aparata ruskog Saveta bezbednosti saopštila da je na sastanku Patruševa i Jatija u Moskvi 9. novembra razmatrano pitanje regionalne i međunarodne bezbednosti, dok je posebna pažnja posvećena „glavnim pretnjama i izazovima u Azijsko-pacifičkom regionu, kao i rusko-japanskoj saradnji u sferi bezbednosti“, navodi list.
