Uzmimo, na primer, Rajana Lohtija iz američke plivačke ekipe, koji je tvrdio da su njega i njegove kolege, Džeka Kondžera, Ganara Benca i Džejmsa Fajgena, opljačkali ljudi koji su tvrdili da su policajci.
Ispostavilo se da je priča čista izmišljotina i očigledan pokušaj da se zamaskira neprijatan incident kada su plivači razbili vrata toaleta na benzinskoj pumpi i morali da plate štetu.
Iako su se plivači već izvinili zbog prepirke i svog ponašanja, malo je verovatno da će javnost brzo zaboraviti ovu podvalu.
„Plivač Rajan Lohti je objavio izvinjenje“ (na transparentu je napisano „Izvinite, bio sam naduvan.“)
O nadador Ryan Lochte publicou um pedido de desculpas sobre o caso: https://t.co/3FbU4bamh7 pic.twitter.com/Tn3nAqiuGM
— VICE BRASIL (@VICEBRASIL) August 19, 2016
„Plivač Rajan Lohti izgleda kao Pingvin iz serije ’Gotam‘. Šta mislite? Naduvan i stalno menja svoju priču.“
Esse nadador Ryan Lochte é a cara do Pinguim da série Gotham. O que acham? Tá doidão mudando as versões do ocorrido. pic.twitter.com/1gRbGgMKFA
— Daniel Possari (@danielpossari) August 18, 2016
Još jedna članica američke reprezentacije, fudbalerka Houp Solo, takođe je uspela da se posvađa sa lokalnim stanovništvom zahvaljujući neukusnoj šali na njihov račun.
Fudbalerka je izazvala gnev brazilskih navijača u julu objavivši nekoliko svojih fotografija na Tviteru sa haštagom #zikaproof (otporna na zika virus) sa detaljima svoje očigledne pripreme za predstojeći ulazak u zemlju koja se bori sa masovnim izbijanjem zika virusa.
Tokom svake utakmice, svaki put kada bi Solo dotakla loptu, razjareni navijači vikali su „Ziii-kaaaaa!“
„Houp Solo nastavlja da se sramoti.“
Hope Solo não cansa de pagar mico https://t.co/mjLp3HweyA
— nise (@nisemary_) August 13, 2016
„Snimak navijača koji joj viču ’Zika‘ je smešan. Jadnica, ona mi se sviđa, ali se osramotila.“
mano os video da torcida gritando zika pra hope solo sao mt engracados coitada dela eu gosto dela mas sao tantos mico
— sabrina (@ikonluxo) August 7, 2016
Francuski skakač s motkom Reno Lavijeni možda ima dobar razlog da bude uznemiren nakon što su ga izviždali lokalni navijači nakon njegovog emocionalnog ispada nakon što je neuspešno pokušao da pobije rezultate brazilskog protivnika Tijaga Braza da Silve. On je uporedio taj postupak sa incidentom koji se desio Džesiju Ovensu na Olimpijskim igrama u Berlinu 1936, što je za lokalno stanovništvo bilo neprihvatljivo.
„Znate li onog francuskog atletičara? Danas su Renoa Lavijenija ponovo ismejali i on je plakao“.
Sabe o francês do salto com vara? No pódio de hoje, Renaud Lavillenie foi vaiado novamente e chorou.
— Moments Brasil (@momentsbrasil) August 17, 2016
No #Moments⚡️https://t.co/6GR5UR25f0
„Čak i francuske novine ’Mond‘ su bile iskrene nazivajući ga potpunim gubitnikom.“
Nem mesmo o jornal francês Le Monde perdoou e detonou Renaud Lavillenie, chamando-o de mau perdedor. pic.twitter.com/OnY5IRwqI3
— BRASIL EM FOTOS (@brasil_fotos) August 18, 2016
Međutim, nisu sportisti jedini koji su se obrukali na Olimpijadi. Pre početka OI, kada su se članovi australijskog tima žalili na uslove u Olimpijskom selu, gradonačelnik Rio de Žaneira Eduardo Paeš ponudio im je kengura da bi se osećali kao kod kuće.
Team Australia says the #OlympicVillage is uninhabitable. Mayor of Rio responded with "would you like a kangaroo?" pic.twitter.com/bPYRz3USql
— Russell (@russellchau) July 25, 2016
@mikeamor7 @RadioLIVENZ meanwhile the kiwi athlete are just getting on with it!! Haha
— Milton Frear (@miltfrear) July 24, 2016
I dok se sportisti žale na uslove u Olimpijskom selu, lokalno stanovništvo iskoristilo je priliku da uputi primedbe na loše stanje životne sredine u zalivu Gvanabara.
„Zaliv Gvanabara je opremljen bolje od Olimpijskog sela. On ima kauče i frižidere.“
A Baia de Guanabara está mais bem equipada do que os quartos da Vila Olímpica tem até sofá e geladeira!#rio2016 @Rio2016 #naoqueremoscanguru
— Sergio Sevilhano (@sergiosevilhano) August 2, 2016
Da li će se ova lista proširiti do kraja Olimpijskih igara u Riju? Vreme će pokazati.