Video počinje sa zabrinutom majkom koja stoji na vrhu niskog vodopada u Katmai nacionalnom parku na Aljasci, gledajući jednog od svojih mladunaca kako klizi u brzake.
Ista situacija je ubrzo zadesilo i njena druga dva mladunca.
Majka kreće u misiju spašavanja, vadeći iz vode jednog po jednog mladunca.