Kako je preneo mariborski list „Večer“, dvojica zvaničnika su tada bili predsednici vlada, a o zaključivanju sporazuma o „Južnom toku“ i drugoj ekonomskoj saradnji razgovaralo se u rezidencijalnom kompleksu na Brdu kod Kranja, nedaleko od aerodroma Brnik.
Putin i njegovo obezbeđenje su tamo trebali da prespavaju ali je slovenački predsednik na svoju ruku promenio program.
On je ispričao kako je posle večere pitao Putina je li mu dosadno i želi li da mu se pridruži u noćnoj šetnji po Ljubljani, na šta je ruski lider odmah pristao, što je iznerviralo protokol i službe bezbednosti.
Pahor je ispričao i da su oko ponoći šetali blizu poznatog ljubljanskog restorana kada je čuo da neki strani turista kaže svom prijatelju: „Gledaj, ovaj strašno liči da Putina“.
Slovenački predsednik dodao je da su on i Putin samo prošli pored njih ne osvrćući se, ali su onda čuli: „Bože, pa to je stvarno Vladimir Putin“. Nakon toga smo se obojica samo slatko nasmejali, ispričao je Pahor.