„Uprkos tome što ekonomija Rusije trpi gubitke, Moskva šalje resurse kako bi podržala Ukrajinu i Siriju, države-klijente, koje pred našim očima izlaze iz sfere njenog uticaja“, rekao je Obama.
Reč „klijent“ nije navedena u pismenom obraćanju američkog predsednika, koje je bilo podeljeno svim učesnicima pred sam početak govora, već je u pitanju Obamina improvizacija.
Bivši ambasador SAD u Ukrajini Stiven Pajfer ocenio je da je Obamina izjava u najmanju ruku čudna i dodao da je „verovatnije da Moskva šalje resurse za destabilizaciju Ukrajine nego zbog podrške“.
„Obama smatra da je Ukrajina država-klijent Rusije? Nije ni čudno što ne šalje Kijevu oružje za odbranu“, napisao je na Tviteru kolumnista Vašington posta Džekson Dil.
Predsednik Karnegi fonda za međunarodni mir Endru Vajs, sa druge strane pretpostavlja da je Obama možda mislio na podršku bivšoj ukrajinskoj vlasti koju je predvodio tadašnji predsednik Viktor Janukovič.
„Nazivati Ukrajinu državom–klijentom Rusije bilo bi ispravno početkom 2014. godine kada je Moskva pozajmila Kijevu 15 milijardi dolara“, rekao je Vajs.
I kongresmen države Ilionis Piter Roskem kritikovao je Obamu za „nerazumevanje međunarodne politike“.
„Alarmantno je kada našeg prijatelja i saveznika Ukrajinu neko naziva državom-klijentom Rusije. To je znak nerazumevanja geopolitičke situacije“, napisao je Roskem na Tviteru.