Oxford textbook misleads students. Embassy's letter urging @OUPAcademic to correct mistakes #CrimeaIsUkraine pic.twitter.com/DhwXlqWdG5
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) October 13, 2015
Ambasada Ukrajine u Velikoj Britaniji uputila je „Oksford juniverziti presu“ pismo u kojem protestuje jer je objavio udžbenik iz geografije za 2016. godinu u kojem je Krim označen kao deo Rusije.
„Pišem Vam kako bih izrazio duboku zabrinutost zbog toga što ’Oksford juniverziti pres‘ u četvrtom izdanju udžbenika za geografiju za treći razred Krim naziva delom teritorije Rusije“, piše u pismu ukrajinskog ambasadora izdavačkoj kući.
„Duboko žalim zbog toga što udžbenik ’Oksford juniverziti presa‘ dovodi u zabludu studente koji se uzdaju u ugled vaše izdavačke kuće. Nadam se da će u sledećem izdanju ova žalosna greška biti ispravljena“, napisao je u zvaničnom pismu ambasador Ukrajine u Velikoj Britaniji Igor Kuzmin.
Podsetimo, ranije je francuski izdavač „Larus“ objavio socijalno-ekonomski atlas sveta za 2016. godinu, u kojem je poluostrvo Krim takođe označeno kao deo Ruske Federacije. Ukrajinske diplomate zatražile su da se u atlas unesu izmene, nazvavši odluku da se Krim podvede pod rusku teritoriju „krajnje neprijatnim iznenađenjem“.
