„Plesači naše baletske trupe su zaposleni u veoma velikim pozorištima, a dve su zvezde Nacionalne opere Ukrajine, Olga Golica i Jurij Kekalo, igrači najvišeg međunarodnog nivoa, po dolasku u pozorište dobili naređenje da ne igraju ’Labudovo jezero’ pod pretnjom otkaza“, rekla je menadžerka baleta trupe Natalija Jordanov.
Prema njenim rečima, dešavale su se i „ozbiljnije optužbe“ protiv umetnika.
„Žao mi je što kultura neizbežno postaje predmet eksploatacije“, rekla je Jordanov.
Komentarišući ovaj još jedan u nizu kulturnih skandala koji su posledica brisanja ruske kulture, baletski igrač i koreograf Dejan Kolarov za Sputnjik kaže da je čin zabrane „Labudovog jezera“ neopravdan, o čijem god izvođenju da je reč.
„Kultura nema veze i ne treba da ima veze sa oružanim sukobima. Čajkovski postoji, i postojaće, ovo je hir Evropske unije. Mislim da je to sve besmisleno. Pustite kulturu da bude kultura“, apeluje Kolarov.
Muzika i pokret su univerzalni jezici
Prema njegovom mišljenju, ratovi su se vodili i ranije. Mi smo, takođe, prošli kroz taj pakao, ali nikome nismo zatvorili vrata.
„Budalaština je braniti umetnosti da probija granice. Naročito kada je reč o muzici i pokretu koji su univerzalni jezici. Svi ih čujemo, svi ih razumemo. Umetnost je uvek bila bez granica, uvek je putovala i kretala se svukuda“, smatra umetnik.
Kao član nekadašnje postave „Labudovog jezera“ Kolarov ističe da je to remek-delo, o čijem kvalitetu svedoči vreme.
„Klasike kakvi su ’Labudovo jezero’ ili ’Krcko Oraščić’ beskrajno sam poštovao i uživao u njihovim izvođenjima. Međutim, problem je nastao kada je politika počela da rukovodi ljudima na čelu kulturnih institucija. To da se politika meša u kulturu mnogo više nego što bi trebalo mogu da posvedočim iz sopstvenog iskustva. Te su odluke loše za umetnike, loše za kulturu, loše za publiku, a dobre samo za političare“.
Reči našeg sagovornika potvrđuje i polemika koja se vodi između uprave Nacionalne opere Ukrajine i baletske trupe „Ukrajinski klasični balet“.
U rukovodstvu opere naglašavaju da organizatori turneje koriste brend ustanove, iako sa njima nije bilo pregovora i nisu sklopljeni ugovori.
Disciplinske opomene umetnicima
„Sa žaljenjem saznajemo da među najavljenim izvođačima u ovim predstavama ima i umetnika našeg pozorišta koji su privatno dali saglasnost da se one izvode“, navodi se u saopštenju.
Direkcija je uputila i disciplinske opomene umetnicima i protest producentima.
Italijanska strana se nije složila sa ovim stavom.
„Kultura treba da ujedinjuje narode, a ruska umetnost je postala svetska baština“, kažu organizatori u Italiji.
Ranije je baletska trupa, na zahtev rukovodstva Ministarstva kulture Ukrajine i Nacionalne opere, bila prinuđena da u nekim gradovima umesto „Labudovog jezera“ izvede balet „Žizela“ i delove drugih baletskih dela.
Nastupi u okviru turneje, čiji prihod ide za podršku stanovništvu Ukrajine, već su održani u Komu, Ferari i Lonigu u provinciji Vićenca, a planirani su nastupi u Trstu, Napulju, Firenci i drugim gradovima.