https://lat.sputnikportal.rs/20251205/objavljena-prva-pravoslavna-pesma-na-holandskom-jeziku-video-1193379893.html
Objavljena prva pravoslavna pesma na holandskom jeziku /video/
Objavljena prva pravoslavna pesma na holandskom jeziku /video/
Sputnik Srbija
Na praznik Vavedenja Presvete Bogorodice, na YouTube kanalu ,,Orthodox Benelux'' objavljena je pravoslavna pesma na holandskom jeziku pod naslovom ,,Gods... 05.12.2025, Sputnik Srbija
2025-12-05T12:27+0100
2025-12-05T12:27+0100
2025-12-05T12:27+0100
društvo
društvo
srbija – društvo
spc
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e9/09/10/1190219511_0:42:1600:942_1920x0_80_0_0_2eac44b03977914aa8a47acd101f28d6.jpg
Reč je o prepevu na holandski jezik poznate srpske pravoslavne pesme ,,Deca neba''.Pesma, kako se navodi na sajtu SPC, izražava ,,hrišćansku čežnju za Nebeskim Hlebom i pripadanjem Bogu i Njegovom Nebeskom Carstvu''.U holandskoj verziji pesme se naglašava da zemaljski život, uprkos svojim blagodetima i blagoslovima, ne može izbaviti čoveka od smrti i da se spasenje može zadobiti jedino kroz Boga, navodi SPC.Pesmu izvodi grupa pojaca iz različitih srpskih pravoslavnih parohija u Holandiji i Belgiji. Grupa je sastavljena od pojaca holandskog, srpskog i mešovitog srpsko-holandskog porekla, a svi su rođeni i odrasli u Holandiji.Sam sastav pevačke grupe tako na svojevrstan način odražava most između srpskog i holandskog identiteta objedinjenog u pravoslavnoj veri.Muzički video predstavlja autentične scene iz života Srpske Pravoslavne Crkve u Holandiji, uključujući svetu Liturgiju, svetu tajnu braka, susrete dece i, pre svega, masovno krštenje holandskih katihumena.Sveta tajna Krštenja obavljena je u reci Lek, posle čega su novokršteni primili sveto Pričešće u crkvi Svete Trojice u Roterdamu.Svi kadrovi u spotu prikazuju stvarne događaje iz crkvenog života, nisu korišćeni glumci, niti je bilo isceniranih snimaka.Kroz spot se, kako se navodi, takođe prepoznaje i univerzalnost Pravoslavne crkve, kroz kadrove ljudi različitog etničkog i kulturnog porekla koji nalaze svoje utočište u okrilju Srpske pravoslavne crkve, Crkve Hristove, koja u svoje naručje prima sve zemaljske narode koji traže Hrista i spasenje.Spot je snimljen u parohiji Svete Trojice u Roterdamu, u Dordrehtu, na obalama reke Lek, kao i na različitim seoskim lokacijama u živopisnoj opštini Molenlanden.Prvi pravoslavni muzički video i pesma snimljeni na holandskom jeziku predstavljaju doprinos misionarskim naporima, kao i izraz blagodarnosti što sve veći broj Holanđana pristupa SPC-u.Pesma i spot su snimljeni uz blagoslov episkopa pariskog i zapadnoevropskog Justina, navodi se u saopštenju.Pogledajte i:
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Vesti
sr_RS
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Srbija
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
društvo, srbija – društvo, spc
društvo, srbija – društvo, spc
Objavljena prva pravoslavna pesma na holandskom jeziku /video/
Na praznik Vavedenja Presvete Bogorodice, na YouTube kanalu ,,Orthodox Benelux'' objavljena je pravoslavna pesma na holandskom jeziku pod naslovom ,,Gods Kinderen'', odnosno ,,Božja deca''.
Reč je o prepevu na holandski jezik poznate srpske pravoslavne pesme ,,Deca neba''.
Pesma, kako se navodi na sajtu SPC, izražava ,,hrišćansku čežnju za Nebeskim Hlebom i pripadanjem Bogu i Njegovom Nebeskom Carstvu''.
U holandskoj verziji pesme se naglašava da zemaljski život, uprkos svojim blagodetima i blagoslovima, ne može izbaviti čoveka od smrti i da se spasenje može zadobiti jedino kroz Boga, navodi SPC.
Pesmu izvodi grupa pojaca iz različitih srpskih pravoslavnih parohija u Holandiji i Belgiji. Grupa je sastavljena od pojaca holandskog, srpskog i mešovitog srpsko-holandskog porekla, a svi su rođeni i odrasli u Holandiji.
Sam sastav pevačke grupe tako na svojevrstan način odražava most između srpskog i holandskog identiteta objedinjenog u pravoslavnoj veri.
Muzički video predstavlja autentične scene iz života Srpske Pravoslavne Crkve u Holandiji, uključujući svetu Liturgiju, svetu tajnu braka, susrete dece i, pre svega, masovno krštenje holandskih katihumena.
Sveta tajna Krštenja obavljena je u reci Lek, posle čega su novokršteni primili sveto Pričešće u crkvi Svete Trojice u Roterdamu.
Svi kadrovi u spotu prikazuju stvarne događaje iz crkvenog života, nisu korišćeni glumci, niti je bilo isceniranih snimaka.
Kroz spot se, kako se navodi, takođe prepoznaje i univerzalnost Pravoslavne crkve, kroz kadrove ljudi različitog etničkog i kulturnog porekla koji nalaze svoje utočište u okrilju Srpske pravoslavne crkve, Crkve Hristove, koja u svoje naručje prima sve zemaljske narode koji traže Hrista i spasenje.
Spot je snimljen u parohiji Svete Trojice u Roterdamu, u Dordrehtu, na obalama reke Lek, kao i na različitim seoskim lokacijama u živopisnoj opštini Molenlanden.
Prvi pravoslavni muzički video i pesma snimljeni na holandskom jeziku predstavljaju doprinos misionarskim naporima, kao i izraz blagodarnosti što sve veći broj Holanđana pristupa SPC-u.
Pesma i spot su snimljeni uz blagoslov episkopa pariskog i zapadnoevropskog Justina, navodi se u saopštenju.
