Đoković je na nedavnoj konferenciji posle jednog meča dobio uopšteno pitanje na koje je bez oklevanja odgovorio, sa primarnom idejom da opiše kako izgleda borba sa pritiskom.
Tu vest je, pored ostalih, preneo i „L'Ekip“, koji je izvrnuo Novakove reči kako bi ispalo da je on govorio o slučaju američke gimnastičarke Simon Bajls.
Bajls je, podsetimo, odustala od finala ekipnog takmičenja protiv Rusije neposredno pre nego što je trebalo da nastupi kako bi očuvala mentalno zdravlje.
Nije francuski list bio jedini koji je izvrnuo značenje Novakove izjave, zbog čega su se oglasili ne samo Srbinovi navijači, već i razni novinari.
Zbog toga je usledilo izvinjenje.
„Povodom rečenice ‘pritisak je privilegija’, Novak nije reagovao na povlačenje Simon Bajls, samo je govorio o očekivanjima o svom cilju, ‘Zlatnom slemu’, osvajanju četiri Grend slema u godini uz olimpijsko zlato. Izvinjavam se za našu grešku“, napisao je Kventin Mojne, vodeći teniski novinar „L'Ekipa“.
U međuvremenu se oglasio i novinar „Rojtersa“ Sudipto Gangulaj, čovek koji je postavio pomenuto pitanje najboljem teniseru sveta.
On je objasnio da je u svom pitanju pomenuo Simon Bajls, ali da se Novakov odgovor nije odnosio na nju.
„Novače, sigurno si čuo o Simoni Bajls juče i priči o mentalnom zdravlju i pritisku. Ti si u toj poziciji jer se takmičiš za 'Zlatni slem' i ni na jednom teniseru pritisak nije kao na tebi trenutno. Je l' možeš da nam kažeš nešto o tome?“, otkrio je Gangulaj kako je tačno izgledalo njegovo pitanje.