List je došao u posed celog dokumenta, za koji će se u najbliže vreme glasati u Savetu Evropske unije, gde ima velike šanse da bude odobren. Nakon toga će ostati samo „proceduralne formalnosti“, kako ih karakterišu sagovornici lista.
Izmene i dopune Gasne direktive u sadašnjem obliku podrazumevaju da će međunarodni projekti, u kojima učestvuju neevropske kompanije (u ovom slučaju „Gasprom“), morati da budu u skladu sa unutrašnjim normama Evropske unije.
Kao prvo, operater gasovoda (kompanija koja ga opslužuje i prikuplja tranzitne naknade od dobavljača) treba da bude nezavisna od osnovnog dobavljača. Kao drugo, pristup gasovodu treba da imaju svi.
Operater „Severnog toka 2" je firma „Nord strim 2 AG“ registrovana u Švajcarskoj. Njen jedini akcionar je „Gasprom“, a njegovi evropski partneri imaju svojstvo investitora, u cilju izbegavanja sankcija. List prenosi da je teoretski moguće da se stvori nezavistan operater. Međutim, nemoguće je obezbediti pristup gasovodu nezavisnim snabdevačima gasa, jer samo „Gasprom“ ima pravo da izvozi gorivo iz Rusije.
Pre nekoliko godina dogodila se slična situacija u vezi sa gasovodom „Opal“, koji povezuje prvu granu „Severnog toka 2“ sa Zapadnom Evropom. Evropska komisija odbila je da obezbedi „Gaspromu“ potpuni pristup objektima gasovoda, ali su na kraju strane ipak pronašle obostrano prihvatljivo rešenje.
Ranije je saopšteno da su se Nemačka i Holandija snažno protivile izmenama Gasne direktive u njenom sadašnjem obliku i pokušali su da naprave sopstvene izmene. Oni su lobirali mogućnost da se naprave izuzeci od opštih pravila za pojedinačne kompanije. Međutim, kao što je napisano u konačnoj verziji dokumenta, takvi izuzeci će postati duga i komplikovana birokratska procedura, koja će se protezati u nekoliko faza. To najverovatnije znači da će „Gasprom“ moći da koristi samo deo kapaciteta gasovoda. Prema planovima, izgradnja „Severnog toka 2“ biće završen do kraja ove godine. Nakon toga, ruski gas će moći da se isporučuje u Evropu bez tranzita preko teritorije Ukrajine.