Posle jedna bitke usledila je odmah druga. Akile Polonara uspeo je da prebrodi rak testisa, ali mu je potom dijagnostifikovana akutna mijeloidna leukemija.
Zbog borbe sa teškom bolešću odlučio je da stavi tačku na karijeru.
„Pokušao sam, ponovo sam krenuo sa individualnim treninzima, ali shvatam da je vreme da završim sa takmičarskom košarkom. Nikada više neću biti igrač kakav sam bio, a želim da me pamtite upravo takvog! Nedostajaćeš mi, košarko“, poručio je Polonara.
Italijan je uspeo da prebrodi težak period i u borbi sa leukemijom. Posle transplatacije koštane srži bio je u komi, da bi potom imao i operaciju srca.
Dinamo Sasara bio je poslednji klub za koji je nastupao, a tokom karijere nosio je dres Terama, Varezea, Ređane, Baskonije, Fenerbahčea, Efesa, Žalgirisa i Virtusa.
Bio je član reprezentacije Italije, a krajem prošle godine reprezentacija mu se i odužila kada ga je postavila za kapitena u kvalifikacionom ciklusu uprkos tome što fizički nije mogao da bude na terenu.