Da li šest decenija posvećenog rada u izdavaštvu koje je unapredio objavivši mnoga kapitalna dela iz istorije, sociologije, politike i beletristike smatra donkihotovskim poslom, zašto se ne obazire na razmažene čitaoce koji žele lake, zabavne i tanke knjige, da li Vukova nagrada koja će mu biti uručena 5. februara u Predsedništvu Srbije menja dugogodišnje uverenje da nagrade nisu motiv za rad, već potreba da se čitaocima prodube uvidi u druge i drugačije kulture – za „Orbitu kulture“ objašnjava Jagoš Đuretić, dugogodišnji urednik kuće „Filip Višnjić“, a od 2008. direktor i glavni urednik izdavačke kuće „Albatros plus“.