Zašto je velikog pisca, kakav je Dostojevski, iz 19. prebacio u 21. vek, da li veštačka inteligencija radi za ili protiv tvorca „Idiota“? Kako je rešena dilema kratak a slavan život, ili dug i anoniman, da li je vaskrsnuvši Dostojevskog u poslednjem poglavlju nove knjige pokazao da 21. vek ne vredi ništa bez ruskog velikana – o svemu tome u „Orbiti kulture“ razgovaramo sa jednim od najprevođenijih savremenih srpskih pisaca, autorom romana „Četiri smrti i jedno vaskrsenje“ Fjodora Mihajloviča, prof. dr Zoranom Živkovićem, koji je otkrio zašto je ,,slagao“ da mu je prethodni roman poslednja knjiga.