„Naš gost je rekao da su ga upozorili da nema nemačkog prevodioca. A ja sam odgovorio da nije u pitanju prevodilac, nego suverenitet“, preveo je Putin svoj odgovor.
„Znate, jednom prilikom sam posetio gospodina (bivšeg nemačkog kancelara Gerharda) Šredera na njegovoj rođendanskoj zabavi u Hanoveru. I bilo je skromno, ali dostojanstveno. Svi su govorili engleski, čak je i hor devojčica iz Hanovera pevao pesme na engleskom. Sramota! O tome se radi. Nivo suvereniteta mora biti iznutra. Odatle sve počinje“, ocenio je predsednik.
„Najvažnija stvar na koju želim da vam skrenem pažnju. Vi predstavljate Saveznu Republiku (Nemačku), zar ne? Zašto mi postavljate pitanja na engleskom jeziku. Najvažniji je nivo suvereniteta“, naglasio je ruski predsednik.
Ekonomska saradnja Rusije i Nemačke
Putin je dodao da su odnosi i međusobno razumevanje Rusije i Nemačke decenijama bili dobri.
„Sada je sve što je sa Istoka bolje nego sa Zapada: pogledajte kakve uslove stvaraju nemačkoj ekonomiji ovde u Rusiji i vaši tradicionalni saveznici i partneri, sada govorimo samo o poslovnom okruženju. Ali naša vrata su uvek otvorena, mi smo decenijama imali veoma dobre odnose sa Nemačkom, odlično smo se razumeli“, objasnio je Putin.
On je dodao da je „Folksvagen“ uzalud izašao iz Rusije, kompanija je propustila profit. To je bila je greška.
„Posebnost nemačkih investicija bila je u tome što nisu težili brzoj zaradi. Dugo su ulagali u industriju. A sad pogledajte kakve probleme ima ‘Folksvagen’. Zašto je ‘Folksvagen’ izašao sa ruskog tržišta? Ne bi samo radio ovde, ne bi samo prodavao svoje proizvode čak i u uslovima visokog nivoa lokalizacije ovih proizvoda, već bi nastavio da isporučuje komponente i dobijao izuzetan prihod“, rekao je on.
„Mi nikada nismo uradili ništa netržišno, nismo stvarali nikakve netržišne regulatorne mere... nismo stvarali za naše nemačke prijatelje na ruskom tržištu takve kakve su stvarali na drugim mestima“, dodao je šef države.
Investicioni forum VTB „Rusija zove!“ održava se 4-5. decembra u Centru međunarodne trgovine u Moskvi. Njegova glavna tema je „Budućnost kapitala i kapital budućnosti“. Moderator foruma je generalni direktor VTB Andrej Kostin.
Pogledajte i: