Umesto katedre na Oksfordu izabrao Srbiju: Čovek koji je otkrio srpsku srednjovekovnu muziku

Autorka filma čija je premijera večeras u 18 časova u kripti Hrama Svetog Save na Vračaru u Beogradu, studira produkciju na Fakultetu za diplomatiju i bezbednost. Mlada Sara Milanović godinama je bila član hora koji je predvodio čuveni muzikolog, ali i njegov lični asistent.

„Dobro sam se upoznala sa njegovim radom i životom, upravo zbog toga sam morala da odlučim da u filmu obradim samo jedna segment, a to je Dimitrije Stefanović kao osnivač i dirigent studijskog hora Muzikološkog instituta SANU. Njegovu biografsku priču nemoguće je smestiti u jedan film“, kaže autorka za Sputnjik.

Dimitrije Stefanović je bio istaknuti srpski muzikolog i filolog, svestrani erudita i akademik SANU, istraživanja. Upokojio se prošle godine, a autorka smatra da njegovom radu za života javnost nije posvetila dovoljno pažnje.

„Želja mi je da što više ljudi čuje za njegovo ime. On je zapravo istorijska ličnost koja je živela u 21. veku, pomerio je pismeni početak istorije srpske muzike sa devetnaestog na petnaesti vek. O tome se, nažalost malo zna, ne uči se u školi, malo znamo o tome da Srbi imaju kompozitore iz 15. veka, a znamo upravo zahvaljujući Stefanoviću“, ističe autorka.

Stefanović je magistrirao i doktorirao na Univerzitetu u Oksfordu. Tokom postdiplomskih studija radio je sa čuvenim muzikologom -vizantologom Egonom Velesom. Taj rad presudan je za poznavanje srpske duhovne muzike.

„Imao je čak i ponudu da bude redovni profesor na Oksfordu, ali je ipak odučio da se vrati kući i da svom narodu preda ono što je naučio tamo. U to vreme samo je na Univerzitetu u Oksfordu bilo nekoliko ljudi koji su umeli da transkribuju neume, neumske zapise, srednjovekovnu notaciju u savremenu. Transkribovao je ne samo srpska dela, već i muziku Vizantije i Rusije“.

Za svoj rad Stefanović je dobio orden ruskog i rumunskog patrijarha, ali i Orden Svetog Save prvoga reda.

U filmu učestvuje preko četrdeset eminentnih govornika iz sveta diplomatije, novinarstva, crkve i muzikologije, profesori univerziteta u Srbiji i inostranstvu.

Na Stefanovićev rad osvrće se i patrijarh srpski Porfirije koji je i dao blagoslov za rad na filmu, ambasador Vatikana,Lučano Surijani, beogradski nadbiskup Stanislav Hočevar, rabin Isak Asiel, ljudi koji su direktno bili povezani sa horom, pomagali rad, organizovali njegove nastupe.