"Dirnule su me reči nemačke kancelarke Angele Merkel, jedne od najvećih svetskih političkih ličnosti, koje je iznela u Moskvi 20. avgusta. Ona je rekla, nadam se da je dobar prevod: Neophodno je zaustaviti neodgovornu politiku nametanja sopstvenih vrednosti drugima i pokušaje izgradnje demokratije u drugim zemljama zasnovane na spoljnim modelima, ne uzimajući u obzir istorijska, etnička i verska pitanja i potpuno zanemarujući tuđe tradicije", citirao je papa, u stvari, prošlomesečnu izjavu ruskog predsednika tokom posete nemačke kancelarke Moskvi.
Nakon tog sastanka 20. avgusta, Putin je oštro kritikovao Zapad zbog Avganistana, i poručio da je brza ofanziva kojom su talibani osvojili vlast pokazala uzaludnost zapadnih napora da nametnu svoju viziju demokratije, a tom prilikom Merkel je pozvala Rusiju da iskoristi svoje kontakte sa talibanima (organizacija zabranjena u Rusiji) i zatraži da se avganistanskim građanima koji su pomagali Nemačkoj, dozvoli da napuste zemlju.