Takav propust podveden je kao „čista operativna greška“, a oglasio se portparol Igara u Japanu Masa Tanaka.
Naime, Ruskinje Svetlana Romašina i Svetlana Kolesničenko bile su najbolje i njima je zasluženo pripala zlatna medalja u sinhronom plivanju u duet konkurenciji, dok su Ukrajinke Marta Fedina i Anastasija Savčuk stigle do bronzanog odličja.
I tada je usledio gaf. Ukrajinke su „prekrštene“ u Ruskinje, na podijumu su najavljene kao predstavnice Olimpijskog komiteta Rusije.