Karikatura koja se pojavila u nedelju u „Vašington postu“ prikazuje etnički podeljenu mapu Bosne i Hercegovine i susednih Srbije i Hrvatske – sa imenom „Jugoslavija“ postavljenim nad siluetom 48 američkih država.
Malić je primetio da se „Postovo“ prikazivanje karikature u crno-beloj tehnici razlikuje od originalne koja prikazuje podele u živopisnim boja. Ispostavilo se da je originalna karikatura objavljena 10. jula, čiji je autor politički karikaturista Rat za levičarski blog „Kruks end lajrs“.
„Celina je manja od zbira njenih delova“, navedeno je u podnaslovu na originalnom postu. Haštagovi korišćeni u tvitu bili su „partizanština“ i „balkanizacija“, prenosi RT.