Takav prevod je, međutim, moguće dobiti isključivo ako se rečenica upiše na Gugl prevodiocu na engleskom jeziku bukvalno ovako: „Thank you, Mr President”, poštujući sva velika slova i punktuaciju.
Korisnici društvenih mreža primetili su ovu „neobičnost“ samo nekoliko sati nakon jučerašnje Putinove godišnje konferencije za novinare.
Za sada se niko iz kompanije Gugl nije oglasio ovim povodom.