Greška je ubrzo ispravljena, ali su pratioci šefice Vlade Nemačke uspeli da sačuvaju prvobitnu objavu i proširili su je na internetu.
Turneja Angele Merkel po Kavkazu počela je 23. avgusta. Nemačka kancelarka je već posetila Gruziju, Jermeniju i Azerbejdžan. Prvo mesto koje je posetila bilo je gruzijsko selo Odzesi na granici sa Južnom Osetijom i tada je dvogledom osmotrila rusku vojnu bazu.